Please read the privacy policy on this page.


Cornelia Sachs
Ferdinand-Hotz-Strasse 3
97877 Wertheim
+49 (0) 93 42 2 40 49 56

cornelia.sachs (AT)

Responsible for the content: Cornelia Sachs

Webmaster: Stefan Rippler /

Despite careful control of the contents, we assume no liability for the contents of external links. The operators of the linked pages are solely responsible for their content.

All contents on this website are protected by copyright.
Any use of pictures, texts or parts of texts in printed form or in online publications requires our written consent.
This website, including the underlying computer program, photographs, graphics, logo and texts, is protected by copyright and related rights. Unauthorized duplication (including storage), even of individual pages or parts of individual pages, such as photographs or graphics, is punishable by law (Section 106 UrhG) and may result in claims for damages (Section 97 UrhG).

Privacy Policy: takes the protection of the readers’ personal data very seriously and strictly adheres to the rules of the European data protection laws. Personal data is collected on this website only to the technically extent necessary. Under no circumstances will the data collected be sold or passed on to third parties for any reason. The following declaration gives an overview of how we guarantee this protection and what kind of data is collected for what purpose. In the event of breaches of data protection, the person concerned has a right of appeal to the competent supervisory authority (“Datenschutzbehörde”). The responsible supervisory authority for data protection issues is the data protection officer of the federal state in which our business is based. A list of data protection officers and their contact details can be found at:

The responsible body for data processing on this website is:

Cornelia Sachs
Ferdinand-Hotz Rd. 3
97877 Wertheim
+49 (0) 93 42 2 40 49 56

Responsible body is the natural or legal person who alone or together with others decide on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).

1. What is “Personal Data”?
Personal Data is all information about personal and factual circumstances of a specific or identifiable natural person. This includes, for example, information such as your name, address, telephone number or e-mail address. Personal data is not information that does not identify you, such as age, gender or vocational training.

2. Data Processing on this Website
The webhoster automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:

  • Browser type and browser version
  • operating system
  • referrer URL
  • Host name of the accessing computer
  • Time of the server request
  • IP address

These data are not combined with other data sources.
The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, which permits the processing of data for the fulfilment of a contract or pre-contractual measures.

3. Contact Form
If you send us enquiries using the contact form, your details from the enquiry form, including the contact data you provided there, will be stored for the purpose of processing the enquiry and in the event of follow-up questions. We will not pass this data on without your consent.
The data entered in the contact form is therefore processed exclusively on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can revoke this consent at any time. All you need to do is send us an informal e-mail. The legality of the data processing operations carried out up to the revocation remains unaffected by the revocation.
The data entered by you in the contact form will remain with us until you request us to delete the information, your consent for storage is revoked or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory statutory provisions – in particular retention periods – remain unaffected.

4. Integration of Third-Party Services and Content<
Our offer may include content, services and performances of other providers. These include videos from YouTube and graphics and images from other websites. In order for this data to be called up and displayed in the user’s browser, the transmission of the IP address is necessary. The providers (hereinafter referred to as “third-party providers”) thus receive the IP address of the respective user.
Although we make every effort to use only third-party providers who only need the IP address to deliver content, we have no influence on whether the IP address may be stored. In this case, this process is mainly used for statistical purposes. If we have knowledge that the IP address is stored, we point this out to our users.

5. Cookies
This website uses so-called cookies. These are text files that are stored on your computer from the server. They contain information about the browser, the IP address, the operating system and the Internet connection. This data will not be passed on to third parties or linked to personal data without your consent.
Cookies have two main functions. They help us to make it easier for you to navigate through our website and to display it correctly. They are not used to infiltrate viruses or start programs.
Users have the possibility to access our website without cookies. To do this, the corresponding settings must be changed in the browser. Please inform yourself about the help function of your browser, how cookies are deactivated. However, we would like to point out that some functions of this website may be impaired and the user comfort may be restricted. The pages (USA) and (Europe) allow you to manage online ad cookies.

6. YouTube
Our website uses plugins from Google’s YouTube site. This website is operated by YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.
If you visit one of our pages equipped with a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. The YouTube server is informed which of our pages you have visited.
If you are logged into your YouTube account, you allow YouTube to associate your surfing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
The use of YouTube is in the interest of an appealing presentation of our online offers. This represents a legitimate interest in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
For more information on how we handle user data, please see YouTube’s privacy policy at:

7. Principle of data economy and data avoidance
In accordance with the principles of data economy and data avoidance, we only store personal data for as long as is required or prescribed by law (statutory storage period). If the purpose of the collected information does not apply or the storage period ends, we block or delete the data.

8. Your Rights to Information, Correction, Blocking, Deletion and Objection
You have the right, upon request and free of charge, to request information about the personal data stored by us and/or to request correction, blocking or deletion. Exceptions: This is the prescribed data storage for business transactions or the data is subject to the legal storage obligation.
For these purposes, please contact us via the contact form.
To be able to consider a data lock at any time, it is necessary to keep the data in a lock file for control purposes. If there is no legal archiving obligation, you can also request the deletion of the data. Otherwise we will block the data if you wish.

9. Changes to our Data Protection Declaration
In order to ensure that this data protection declaration always complies with current European legal requirements, we reserve the right to make changes at any time. This also applies in the event that the data protection declaration has to be adapted due to new or revised services, for example new services. The new data protection declaration will then take effect the next time you visit our website